The Evolution
of Form

Im zweiten Semester entstand das Leporello „Der Teufel in der Flasche“, ein illustriertes Märchenbuch, das auf der siebenbürgischen Volkserzählung „Der Teufel im Faßhahnen“ aus dem Buch Rumänische Volkserzählungen aus dem Banat von Arthur und Albert Schott (1975) basiert.

Das Märchen handelt von einem Teufel, der aus einer Laune heraus ein Schloss und seine Bewohner zu Stein erstarren lässt. Erst ein Hufschmied schafft es, den Teufel auszutricksen, den Fluch zu brechen und am Ende die Prinzessin zu heiraten.

Mein Ziel war es, die Geschichte in einer düsteren, atmosphärischen Bildwelt neu zu interpretieren und dabei die besondere Mischung aus märchenhaften und unheimlichen Elementen hervorzuheben. Da mich bereits seit meiner Kindheit Märchen faszinierten, entstand die Idee, ein klassisches Märchenbuch zu gestalten, das gleichzeitig etwas Fremdes und Ungewöhnliches ausstrahlt.

Das fertige Leporello verbindet traditionelle Märchenelemente mit einer modernen Gestaltung und wurde unter anderem beim Rundgang der HBK Braunschweig im Jahr 2022 ausgestellt.